Archives de catégorie : Colloques

Colloques et manifestations scientifiques du programme ReTours et des programmes associés

CFP. Sovereignty and the return of African cultural property. Dakar, February 23–25, 2026. Deadline Oct. 30

Sovereignty and the return of African cultural property.

Dakar, February 23–25, 2026

    In partnership with the Institut Fondamental d’Afrique Noire (IFAN), Cheikh Anta Diop University the Museum of Black Civilisations  , the Musée historique de Gorée and the Musée Théodore Monod of African Arts,    the international research program ReTours is organizing an event in Dakar from February 23 to 26, 2026. T

his event consists of ;

  • an international conference with a call for papers,
  • an exhibition,
  • master classes, and a competition for UCAD doctoral students.

The collaborative research program ReTours: Geopolitics, Economies, and Imaginaries of Restitution has brought together some 20 researchers from different disciplines since 2020. Through surveys conducted in a dozen countries, the project aims to shift the focus of research:

  • from the West to the African countries concerned
  • from issues of restitution to issues of return
  • from a museum-centered vision to the roles of diasporas and tourism
  • from official heritage bodies and authorities to places, narratives, and transmissions considered marginal, secondary, or unofficial.

The ReTours program has worked to analyze the positions on returns and restitutions in Cameroon, Benin, Senegal, and Mali. In addition to publications and a blog, seminars, workshops, conferences, performances, and exhibitions have been held in three of the countries where the project is being implemented: Benin (2022), Cameroon (2023), and France (2024). To conclude this cycle, ReTours is organizing an event in Dakar from February 23 to 26, 2026, in partnership with IFAN and Cheikh Anta Diop University. This event will consist of an international symposium with a call for papers, an exhibition, master classes, and a competition for students.

Call for papers for the Dakar 2026 conference

deadline Oct. 30, 2025

Continuer la lecture de CFP. Sovereignty and the return of African cultural property. Dakar, February 23–25, 2026. Deadline Oct. 30

AAC Souveraineté et restitution des biens culturels africains. Dakar, 23-25 février 2026 Deadline 30 octobre 2025

Appel à contribution :

Souveraineté et restitution des biens culturels africains.

Dakar, 23-25 février 2026 IFAN / UCAD / PRC Retours (ANR)

        En partenariat avec l’Institut Fondamental d’Afrique Noire (IFAN) et l’Université Cheikh Anta Diop, le Musée des Civilisations Noires, le Musée historique de Gorée et le Musée Théodore Monod d’Art africain,  le programme de recherche international ReTours (ANR) organise une manifestation à Dakar du 23 au 26 février 2026.

Cette manifestation est composée  :

  • d’un colloque international avec appel à communication,
  • d’une exposition,
  • de masters class,
  • d’un concours à destination des doctorants de l’UCAD.

Le programme de recherche collaboratif Retours : Géopolitiques, économies et imaginaires de la restitution regroupe depuis 2020 une vingtaine de chercheurs venus de disciplines différentes. Au moyens d’enquêtes menés dans une dizaine de pays, le projet vise à déplacer le point de vue des recherches :

  1. de l’Occident aux pays africains concernés
  2. des questions de restitution aux problématiques du retour
  3. de la vision muséo-centrée aux rôles des diasporas et du tourisme
  4. des instances et autorités officielles du patrimoine aux lieux, récits et transmissions considérés comme marginaux, secondaires ou officieux.

Le programme Retours a notamment travaillé à analyser les positions des retours et restitutions au Cameroun, Bénin, Sénégal et Mali. Outre des publications et un blog, des séminaires, ateliers et conférences, performances et expositions se sont tenus dans trois des pays où se déploie le projet : Bénin (2022),  Cameroun (2023), France (2024, 2025). Pour clôturer ce cycle, ReTours organise en partenariat avec l’IFAN et l’Université Cheikh Anta Diop une manifestation à Dakar du 23 au 26 février 2026.

Appel à communication colloque Dakar 2026

deadline 30 octobre 2025

Continuer la lecture de AAC Souveraineté et restitution des biens culturels africains. Dakar, 23-25 février 2026 Deadline 30 octobre 2025

Ateliers Retours & Restitutions #7, 11-12 avril 2025, Fondation Paye, CIUP

Retours, Restitutions.

Quelles recherches, quels récits ? Quelles performances, quelles transmissions ? Allemagne, Bénin, Côte d’Ivoire, Ghana, Grèce, France, Sénégal, Suisse

Chercheurs, activistes, artistes, protagonistes des musées et des communautés débattent de l’avenir des musées en Afrique et en Europe.

Fondation Lucien Paye et Fondation Hellénique, Cité internationale universitaire
11 avril 14h-18h et 12 avril, 10h-17h30.

 
affiche atelier retours et restitution 11 et 12 avril 2025

Partenaires : Fondation Lucien Paye, Fondation Suisse, Merian Institute for Advanced Studies in Africa (MIASA), Fondation Hellénique, Institut Historique Allemand, laboratoires Sophiapol (Paris Nanterre), IMAF (IRD) et CEMTI (Paris 8), Comité des résidents de la Fondation Lucien Paye, Programmes de recherche “Retours” (Agence Nationale de la Recherche), programme “Rematriations / Matrimoines” (Fonds Franco-allemand Marc Bloch de Recherche de Provenance).

 
Les “Ateliers Retours et Restitutions” invitent universitaires, activistes, artistes, artisans, protagonistes des musées et des communautés à débattre des questions de retours, de restitutions et d’expositions des collections africaines. Le 11 avril est consacré aux recherches de provenances réalisées par / avec les communautés de départ des biens et restes ancestraux – descendants, artisans, autorités traditionnelles, dont certains seront présents. La matinée du 12 avril porte sur les manières de réinventer les musées en Afrique et en Europe : quelle exposition des biens réclamés ou restitués, quels récits et quelles coopérations, notamment panafricaines ?  L’après-midi, une table ronde présentera l’actualité des publications, expositions et programmes sur ces thématiques. Les ateliers se terminent par une performance artistique.
11 April will be dedicated to research into provenances carried out with the communities from which the ancestral objects and remains originated – descendants, craftspeople and traditional authorities, some of whom will be present. The morning of 12 April will focus on ways of reinventing museums in Africa and Europe: how to exhibit claimed or restituted goods, what stories to tell, how to cooperate, particularly on a pan-African level. In the afternoon, a round table will present programmes and publications on these themes, followed by an artistic performance.

Vendredi 11 avril :
Bouleverser les recherches de provenances

Fondation Paye 14h – 18h

14h00 – Introduction

Daniel Abidjo (CY Cergy Paris Université), Saskia Cousin (Université Paris Nanterre), Didier Houénoudé (Université Abomey-Calavi), Julie Peghini (Université Paris 8)

14h30-16h00 –  Recherches de provenance : travailler avec les premiers concernés

modération : Victor Yélognissè Boton (Université catholique de Madagascar) et Saskia Cousin (Université Paris Nanterre) 

Continuer la lecture de Ateliers Retours & Restitutions #7, 11-12 avril 2025, Fondation Paye, CIUP

Restitution des biens culturels pillés et mal acquis : quels enjeux ? 27 mars 2025, Bibliothèque Françoise Sagan, Paris

Le “musée universel” au défi des restitutions / Festival Printemps des humanités. 21 mars 2025

Assistez à la projection-débat autour du film “Restituer ? – L’Afrique en quête de ses chefs-d’œuvre” réalisé par Nora Philippe. Ce documentaire explore l’histoire des biens culturels africains spoliés et conservés dans les musées européens. Une invitation à repenser le rôle des institutions muséales et leur prétention à incarner l’universalité, à l’aune des voix africaines réclamant justice.

De 20h30 à 23h30, Centre des colloques Auditorium 250, Place du Front populaire, Aubervilliers

Inscription recommandée 

On dit souvent que l’immense majorité des œuvres africaines anciennes se trouverait aujourd’hui dans les collections européennes. En retraçant plus d’un siècle de spoliations et de résistances africaines, le film Restituer ? – L’Afrique en quête de ses chefs-d’œuvre interroge le rôle des musées et leur prétention à l’universalité.

À travers des archives saisissantes et les témoignages d’experts et d’activistes, Restituer ? propose une analyse historique et contemporaine des pillages coloniaux et de la quête de justice patrimoniale.

La projection sera suivie d’un débat en présence de la réalisatrice. Qu’est-ce que « l’universel » dans un musée ? Quels rôles les musées prennent-ils dans les processus de restitutions ? Peut-on universaliser les musées depuis les Suds ? Un événement incontournable pour celles et ceux qui s’intéressent à l’art, à la mémoire et à la justice.

Avec :

Continuer la lecture de Le “musée universel” au défi des restitutions / Festival Printemps des humanités. 21 mars 2025

Vox # 6 : Mamarame Seck, U. Cheikh Anta Diop & IFAN – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs.

Entretien avec  Mamarame Seck, linguiste à l’université avec Cheikh Anta Diop,  chercheur à l’IFAN, directeur du Musée Historique de Gorée et membre du  programme collaboratif ReTours et les journalistes de Muntu Media  Critical africanities / The Muntu Institute Foundation. 

Cliquer sur l’image pour lire la vidéo

 

 

 

Entretien réalisé à l’Institut Goethe, Yaoundé,  lors des ateliers internationaux : Le retour des choses / The return of things : Objects, archives and creation in time of restitution (22-27 mai 2023),

 

Vox # 5 : Nanette Snoep, Rautenstrauch-Joest-Museum (Köln) – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs.

Entretien entre Nanette Snoep, directrice du Rautenstrauch-Joest-Museum (Köln) et membre du programme collaboratif ReTours  et Stella Tchuisse, journaliste Muntu Media dans le cadre d’un partenariat entre le programme ReTours, Muntu Media – Critical africanities et la revue africaine de sciences sociales et de philosophie Terroirs. L’entretien prend place dans le musée de Bandjoun Station (Ouest Cameroun) lors des ateliers internationaux : Le retour des choses / The return of things : Objects, archives and creation in time of restitution (22-27 mai 2023),

Cliquez sur l’image pour lire la vidéo

La venue de Nanette Snoep a été rendu possible par un financement du Goethe Institut Cameroun

 

Vox # 4 : Saskia Cousin Kouton, U. de Nanterre – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs.

Entretien avec Saskia Cousin Kouton, professeur de sociologie et anthropologie à l’Université de Nanterre, laboratoire Sophiapol, porteuse du programme collaboratif ReTours et les journalistes de Muntu Media  Critical africanities / The Muntu Institute Foundation. Entretien réalisé à Bandjoun Station, centre d’art créé par Barthélemy Toguo,lors des ateliers The return of things (mai 2023)

Cliquer sur l’image pour lire la vidéo

Saskia Cousin est également la co-organisatrice du colloque Restitution et retours des patrimoines du Bénin (Janvier 2022) avec Nadia Dohou, Elieth Eyebiyi, Didier Houénoudé, Richard Hounsou, Madina Yéhouètomé, colloque à l’occasion duquel a été élaborée la charte de Porto-Novo, Xọgbonu, Ájáshé sur les recherches sur les restitutions.

 

 

Vox # 3 : Barthélemy Toguo, artiste, Bandjoun Station – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs

Entretien entre Barthélemy Toguo, artiste plasticien et performeur de renommée internationale et Stella Tchuisse, journaliste pour Muntu Media dans le cadre d’un partenariat entre le programme international ReTours, Muntu Media – Critical africanities et la revue africaine de sciences sociales et de philosophie Terroirs. Barthélemy Toguo participe aux ateliers ReTours par deux oeuvres exposées dans l’exposition “L’Art face aux restitutions” (CIPCA, Commissariat Fabiola Ecot). Un des ateliers a également été accueilli dans le centre international qu’il a créé, Bandjoun Station. La première partie de l’entretien porte sur le retour des oeuvres d’art contemporain, les lieux de la culture et d’accueil des oeuvres et de la culture, la circulation et le travail en commun.

Cliquer sur l'image pour lire la vidéo

Continuer la lecture de Vox # 3 : Barthélemy Toguo, artiste, Bandjoun Station – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs

Vox # 2 : Felicity Bodenstein, Digital Benin – Retours & Restitutions / Muntu Media / Terroirs.

Entretien entre Felicity Bodenstein, MCF Sorbonne Université  et Parfait Tabapsi,  journaliste et directeur du magazine culturel Mosaïques dans le cadre d’un partenariat entre le programme international ReTours, Muntu Media – Critical africanities et la revue africaine de sciences sociales et de philosophie Terroirs. L’entretien porte sur les recherches en provenance, les collections africaines dans les musées européens et le programme Digital Benin (Nigeria)

Cliquer sur l’image pour accéder à la vidéo

Entretien réalisé lors des ateliers internationaux : Le retour des choses / The return of things : Objects, archives and creation in time of restitution (22-27 mai 2023),